آموزش تصویری حل مشکل زیر نویس فارسی در ویندوز7 و XP

در صورتی که شما  فیلم های زیرنویس دار می بینید و با به هم ریختن زیرنویس و ناخوانا بودن آن مشکل دارید کافی است مراحلی که در زیر قرار داده ام رو انجام بدید تا مشکل زیرنویستون به طور کامل حل بشه.

آموزش تصویری حل مشکل زیرنویس فارسی

آموزش تصویری حل مشکل زیرنویس فارسی

دلیلی که می توان برای این مشکل ذکر کرد اینه که
بعضي از فايلهاي زيرنويس که با فرمت Unicode ذخيره نشده‌اند. در بعضي از سيستمها بصورت حروف در هم و ناخوانا نشان داده ميشن.اين مشکل از KMPlayer نيست بلکه از ويندوزه که زبان پيشفرض براي متون غير يونيکد رو زباني غير از فارسي قرار داده اگه اون فايلها رو با Notepad باز کنيد ميبينيد که اونجا هم بصورت ناخواناست. براي رفع اين مشکل دو راه ‫داريد:
راه حل اول :

 

‫ در برنامه دکمه F2 رو فشار بدين در پنجره‌اي که باز ميشه از سمت چپ قسمت پردازش زيرنويس و سپس نوع قلم رو انتخاب کنيد.
‫در سمت راست کادر مقابل Charset رو باز کرده و عربي رو انتخاب کنيد.

 

‫راه حل دوم (اين راه حل مشکل رو براي تمام برنامه هاي ديگه هم برطرف ميکنه):روش پیشنهادی
‫در ويندوز روي Start کليلک کنيد و Control Panel رو باز کنيد.

سپس روي Reginal and Language Option کليک کنيد.
‫در پنجره اي که باز ميشود به تب Advanced رفته و کادري رو که در قسمت Language for non-Unicode Programs قرار داره باز کنيدو Farsi رو انتخاب کنيد. بعد از اينکار يکبار سيستم را ريست کنيد.

از اين به بعد هيچ مشکلي با فايلهاي زيرنويس نخواهيد ‫داشت.

 

 

و البته اگه ویندوز 7 دارید باید به مسیر زیر بروید :

توی ویندوز 7 به کنترل پنل برید‫ و Region and Language رو باز کنید.
بعد به ‫تب Administrative برید و روی ‫دکمه Change System locale در ‫قسمت Language for non-unicode program کلیک کنید ‫و Persian رو از لیست انتخاب کنید.

 

گردآوری توسط: skydoc.ir

آوریل 8th, 2014 | دسته : سیستم عامل |


افزودن نظر:



فروشگاه دی وی دی اسکای داک
مهندس +1 یادت نره !
 دانلود پروژه و پایان نامه